И по сей день многие называют карман мошней, а правильнее: мошна, мошня - это сумка, кошелек. Но и там, и там деньги. "Нет в голове, нет и в мошне", "В мошне густо, так и дома не пусто" - смысл очевиден. Мошенник, мошенница - карманный воришка и вообще плут и обманщик. Вот такое значение вложено было когда-то в фамилии Мошанов, Мошенин, Мошенников, Мошенский, Мошнин, Мошонов, Мошонок.
Похожие по звучанию Мошкин, Мошков, Мошкович, однако, имеют другое происхождение: мушка - она же мошка. И к "однофамильцам" в этом случае относятся Мушкин, Мушкинов.
И даже Мухалёв - из того же ряда. В некоторых говорах бытовало слово Мухаль - прозвище любителя спать летом на открытом воздухе, на солнце, не опасаясь полчищ кружащих вокруг мух. |